Autor: CARLOS VILLAR FLOR
Ediciones Universidad de la Rioja 1995

LA CARACTERIZACIÓN COMO PRODUCTO Y COMO PROCESO EN LAS NOVELAS DE EVELYN WAUGH

SE TRATA DE UN ESTUDIO DE LOS PERSONAJES QUE APARECEN EN LA OBRA COMPLETA DE EVELYN WAUGH, ESTUDIO REALIZADO DESDE LA PERSPECTIVA DE LA CRÍTICA ESTRUCTURALISTA. ESTE APARATO CRÍTICO PRECEDE EN CADA CAPITULO AL ANÁLISIS PORMENORIZADO RESULTADO DE LA APLICACIÓN DE DISTINTOS PRESUPUESTOS. DE ESTE MODO, A LA CLASIFICACIÓN TRADICIONAL ENTRE PERSONAJES PLANOS Y CIRCULARES SE AÑADEN OTROS MATICES Y SUBDIVISIONES TIPOLÓGICAS.

SE PROCEDE DEL MISMO MODO A LA HORA DE ANALIZAR LOS DISTINTOS MODOS DE CARACTERIZACIÓN, Y SE LLEGA A LA CONCLUSION DE QUE EL MODO QUE PRIMA EN LA OBRA DE WAUGH ES EL DE LA CARACTERIZACIÓN DE LOS PERSONAJES A TRAVÉS DE SUS PROPIAS INTERVENCIONES EN DISCURSO DIRECTO HACIENDO USO DEL DIALOGO. ES AQUÍ SOBRE TODO DONDE QUEDA BIEN PLASMADA LA IRONÍA CARACTERÍSTICA DE ESTE AUTOR. TAMBIÉN EN ESTE CAMPO SE ESTABLECEN VARIADAS INTERVENCIONES IRÓNICAS SEGUN EL USO QUE SE HAYA HECHO DE TAL TECNICA NARRATIVA.

TODOS ESTOS ELEMENTOS DE ANÁLISIS HAN SERVIDO PARA ILUSTRAR LA CARACTERIZACIÓN COMO PROCESO, ESTO ES COMO UNA PROGRESIVA APORTACIÓN DE INFORMACIÓN SOBRE EL SIGNO TEXTUAL QUE ES EL PERSONAJE, Y COMO PRODUCTO, ESTO ES, COMO UN TODO ACABADO, DENTRO DE LA PERSPECTIVA NARRATIVA EXTERNALISTA IDIOSINCRÁTICA EN LA OBRA DE EVELYN WAUGH.